Jeudi 17 juin 2010
4
17
/06
/Juin
/2010
10:23
Le retour des 24H du Mans n'a pas été de tout repos et voici enfin les images de cette course mythique,
où Loïc Duval n'a certes pas pu terminé mais a fait un Magnifique Le Mans, avec un dernier relais d'anthologie en effectuant une remontée acharnée pour la 3ème place et en signant le
meilleur temps absolu du circuit des 24h du mans, le moteur a lâché avant la barre des 24H...
I was kind of busy after the 24H Le Mans
and here I post the pictures of this fabulous race where Loïc
Duval could not cross the finishing line but did a fantastic Le Mans where his last stint will stay memorable as he
was coming back on the 3rd position and catched the best laptime of the track, but the engine broke before the end of the 24H...
Le départ - The start
Je twitte, je facebook...
Je prends des photos, I am taking pictures
Dans les stands avec Alexia, la petite soeur de Loïc. In the stand with
Loïc's sister.
Avec Roxanne et Alexia
Loïc en attente de rouler avec Mr De Chaunac - Loïc waiting for his stint
with Mr De Chaunac
Après être remonté de la 4ème à la 2ème place, l'équipage de la Peugeot
908 HDi ORECA-Matmut, Duval-Panis-Lapierre a dû rentrer au stand pendant la nuit le temps de 5 tours pour changer une partie du train arrière..ils sont ressortis en 6ème
position.
The team ORECA-Matmut Duval-Panis-Lapierre with their Peugeot 908 HDi had
to stop 5 laps at the stand to change a transmission whereas they had the 2nd position..they came back on track at hte 6th position.
Alexia et moi dans les tribunes à 2h du matin - Alexia and I at 2.00am in the
tribune
Encore en train de prendre des photos - Still shooting
A 1h15 de l'arrivée, la Peugeot 908HDi ORECA-Matmut abandonne sur casse moteur, alors que le podium
était plus qu'accessible..1H15 before the end of the race, the engine of the Peugeot 908 HDi broke whereas the podium was more than possible..
Une marée humaine à l'arrivée où aucune Peugeot n'a malheureusement pu passer la
ligne...
So many people at the podium where unfortunately no Peugeot could get on...
Une belle photo de Loïc et Hugues Dechaunac - Just a nice pic of Loïc and Hugues De
Chaunac
Une autre jolie image de Hortense, la fille de Hugues De Chaunac
Un grand merci à Muriel qui m'a donné un bon coup de pouce cette semaine sur la com de Loïc!
